Toimiva palonilmaisin- ja hälytysjärjestelmä lisää rakennuksen turvallisuustasoa varoittamalla automaattisesti tulipalossa olevia ennen kuin he muuten havaitsisivat sen.
Järjestelmän toiminnan varmistamiseksi järjestelmä on suunniteltava oikein, tuotteet on valittava oikein ja järjestelmät on asennettava ja huollettava oikein. On suositeltavaa, että kaikki järjestelmät suunnitellaan, asennetaan, otetaan käyttöön ja ylläpidetään urakoitsijoilta, jotka LPCB on hyväksynyt LPS 1014 -standardin mukaisesti, ja että ne on liitetty LPS 1020 -standardin mukaisesti hyväksyttyihin hälytyskeskuksiin.
Tämän osion luettelot sisältävät:
Tuotteet
Ohjaus- ja ilmaisinlaitteet, mukaan lukien äänihälytys ja virtalähteet
â € ¢ Langattomat, liekki-, palkki-, imu-, savu-, lämpö- ja monianturiset ilmaisimet
â € ¢ Manuaaliset soittopisteet
â € ¢ Linjayksiköt, mukaan lukien tulo- ja lähtölaitteet
â € ¢ Hälytysvaroituslaitteet, mukaan lukien visuaaliset hälytykset, kaiuttimet ja kaikuluotain
â € ¢ Kaapelit
â € ¢ Hälytysten lähetyslaitteet
â € ¢ Merkinantojärjestelmät
• Tuotteet on hyväksytty useiden standardien mukaisesti. Näiden standardien yksityiskohdat on esitetty kunkin tuotetta koskevan osan alussa. Jotkut edellä mainituista tuotteista voivat olla kiinteitä tai langattomia (radiolinkki). Langattomat tuotteet on myös hyväksyttävä standardin EN 54-25 mukaisesti.
Järjestelmät
Palontunnistus- ja hälytysjärjestelmät on hyväksytty järjestelmien yhteensopivuuteen seuraavien vaatimusten mukaisesti:
LPS 1054: Vaatimukset ja testausmenettelyt palonilmaisus- ja hälytysjärjestelmien osien yhteensopivuuden hyväksymistä ja luettelointia varten.
â € ¢ EN 54 - Osa 13: Järjestelmän osien yhteensopivuuden arviointi.
Suunnittelu-, asennus-, käyttöönotto- ja huoltourakoitsijat
Urakoitsijat on hyväksytty seuraavien vaatimusten mukaisesti:
LPS 1014: Vaatimukset sertifioiduille palonhavaitsemis- ja hälytysjärjestelmille.
LPS 1020: Hälytysten vastaanottokeskukset
Paloluokiteltuja kaapeleita
Tämä osa on jaettu kahteen luokkaan, osa 8.1 palonkestävät kaapelit ja osa 8.2 palosuojakaapelit.
Molempien kaapeleiden on toimittava eri tavalla tulipalon sattuessa.
Palonkestävät kaapelit on suunniteltu siten, että ne sytyttävät tulipalon sattuessa piirin eheyden
Palonkestävät kaapelit on suunniteltu siten, että tulipalon sattuessa ne rajoittavat tulen ja savun syntymistä ja leviämistä.
Palonkestävät kaapelit
Tässä osassa luetellaan palonkestävät kaapelit, joita käytetään paloturvallisuus-, palontunnistus- ja palohälytysjärjestelmissä ja muissa sovelluksissa, joissa tekniset tiedot edellyttävät kaapeleita, joilla on erityinen suorituskyky tulipalon sattuessa.
BS 5839-1: 2013Rakennusten palontunnistus- ja palohälytysjärjestelmät. Käytännesäännöt järjestelmän suunnittelusta, asennuksesta, käyttöönotosta ja huollosta
BS 5839-1: 2013includes requirements for fire resistant cables for fire detectionjaalarm systems.It calls for â € ˜Standardâ € ™ja"Parannettu" fire resistant cablesjadefines the requirements for these in Clause 26.2. These cables have to comply with EN 60702-1 (with a polymeric sheath), BS 7629-1 or BS 7846.
â € ˜Standardâ € ™palonkestävien kaapeleiden on myös:
a) saavuttaa vähintään luokan PH30 testattuna standardin EN 50200: 2006 mukaisesti.
ja
b) ylläpitää piirin eheyttä, kun se altistuu erityiselle liekille / mekaaniselle iskulle / vesisuihkulle, joka vastaa 30 minuutin kestoa testattaessa standardin EN 50200: 2006 liitteen E mukaisesti.
"Parannettu"palonkestävien kaapeleiden on myös:
a) saavuttaa 120 minuutin selviytymisen testattaessa standardin EN 50200: 2006 mukaisesti,
ja
b) ylläpitää piirin eheyttä, kun se altistuu erityiselle liekille / mekaaniselle iskulle / vesisuihkulle, joka vastaa 120 minuutin kestoa testattaessa standardin BS 8434-2: 2003+A2: 2009 mukaisesti.
Only cables complying with these requirements are listed as â € ˜Standardâ € ™ or "Parannettu" under BS 5839-1, Clause 26.2.
BS 8519: 2010Selectionjainstallation of fire-resistant powerjacontrol cable systems for life safetyjafire-fighting applications - Code of practice
BS 8519: 2010gives guidancejarecommendations on the selectionjainstallation of powerjacontrol cable systems which are required to maintain their circuit integrity for life safetyjafire-fighting applications. It also gives specific recommendations for electrical system design for such applications,jarecommended limits for survival times.
Kategoria 1: pakotiet (30 minuutin palon selviytymisaika).
• power cables of 20 mm overall diameterjaabove meeting the 30 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
• control cables meeting the PH30 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,jathe 30 min survival time when tested in accordance with Annex E of that standard
Luokka 2: pakotiet (60 minuutin palon selviytymisaika).
• power cables of 20 mm overall diameterjaabove meeting the 60 min survival time when tested in accordance with BS 8491 or
• control cables meeting the PH60 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,jathe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8434-2:2003+A2:2009
Kategoria 3: palontorjunta (120 minuutin palon selviytymisaika).
• power cables of 20 mm overall diameterjaabove meeting the 120 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
• control cables meeting the PH120 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,jathe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8519 Annex B.
Rakennussäännöt 2010 - Paloturvallisuus - Hyväksytty asiakirja B
The Building Regulations 2010 - Fire Safety - Approved Document B - Volume 2 - Buildings other than dwelling houses defines a protected power circuit to be able to continue to function during a fire. A protected circuit for operation of equipment in the event of fire should consist of a cable meeting at least the requirements of PH30 when tested in accordance with EN 50200. Larger or complex buildings may require fire protection systems to operate for extended periods during firejaguidance on such systems is given in BS 5839-1, BS 5266-1jaBS 8491 (BS 7346-6).
Muut käytetyt standardit
The other standardsjatest methods currently used for certification are listed below. This list includes some "withdrawn" standards. Where possible, these will be replaced by the superseding standards when certificates are renewed. However, where withdrawn standards are called up by current standards, certification to the withdrawn standard may need to be maintained until the calling standard is amended to remove the reference:
- BS 6387: 1994Kaapelien suorituskykyvaatimukset, joita tarvitaan piirin eheyden ylläpitämiseksi palo -olosuhteissa
- BS 7629-1: 1997Lämpökovettuvat eristetyt kaapelit, joiden piirin eheys on rajoitettu tulipalon vaikutuksesta. Osa 1: Monijohtimiset kaapelit
- BS 7629-1: 1997(Incorporating Amendment Nos.1ja2) Lämpökovettuvat eristetyt kaapelit, joiden piirin eheys on rajoitettu tulipalon vaikutuksesta. Osa 1: Monijohtimiset kaapelit(Tarkistuksella nro 1: 2004 käyttöön otetut säännökset tulevat voimaan 1. huhtikuuta 2004)
-BS 7629-1: 2008Electric cables - Specification for 300/500 V fire resistant screened cables having low emission of smokejacorrosive gases when affected by fire - Part 1: Multicorejamultipair cables
- BS 7846:2000 Electric cables 600/1000V armoured fire-resistant cables having thermosetting insulationjalow emission of smokejacorrosive gases when affected by fire
- BS 7846:2009 Electric cables - Thermosetting insulated, armoured, fire - resistant cables of rated voltage 600/1 000 V, having low emission of smokejacorrosive gases when affected by fire - Specification
- BS 8434-2:2003+A2:2009 Method of test for assessment of the fire integrity of electric cables - Part 2: test for unprotected small cables for use in emergency circuits- EN 50200 with a 930°C flamejawith water spray
- BS 8491:2008 Method for assessment of fire integrity of large diameter power cables for use as components for smokejaheat control systemsjaother certain active fire safety systems
- BS 8519: 2010Selectionjainstallation of fire-resistant powerjacontrol cable systems for life safetyjafire-fighting applications - Code of practice
- EN 50200: 2006Suojaamattomien pienten kaapeleiden palonkestävyyskoe hätäpiireissä käytettäväksi
-EN 50267-2-1: 1999Yhteinen testausmenetelmä kaapeleille palo -olosuhteissa - testit kaasuille, jotka ovat kehittyneet kaapeleiden materiaalien palamisen aikana - menettelyt - Halogeenihappokaasun määrän määrittäminen
- EN 50267-2-3:1999 Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHjaconductivity
- EN 60332-3:2009 Tests on electricjaoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables
- EN 60702-1:2002 Mineral insulated cablesjatheir terminations with rated voltage not exceeding 750V - Part 1: Cables
- EN 61034-2:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedurejarequirements (IEC 61034-2)
- EN 61034-2: 2005 Tietyissä olosuhteissa palavien kaapeleiden savutiheyden mittaus
- IEC 60331-1: 2009 -Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 1: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up tojaincluding 0,6/1,0kVjawith an overall diameter exceeding 20mm.
- IEC 60331-2:2009 - Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 2: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up tojaincluding 0,6/1,0kVjawith an overall diameter not exceeding 20mm.
- IEC 60331-21:1999 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 21 Procedurejarequirements - Cables of rated voltage up tojaincluding 0,6/1,0kV
-IEC 60332-3: 2009Testit sähkökaapeleilla palo -olosuhteissa - Osa 3: Nippusijoittimien tai -kaapeleiden testit
- IEC 60754-1:2011 Kaapeleiden materiaalien palamisen aikana syntyneiden kaasujen testit - Osa 1: Halogeenihappokaasun määrän määrittäminen
- IEC 60754-2:2011 Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)jaconductivity
- IEC 61034-2:2005 Tietyissä olosuhteissa palavien kaapeleiden savutiheyden mittaus
Huomautuksia:
1) The rated voltages Uo/U recognised for BS 6387:1994 are, 300/500Vja450/750V,jafor BS 7629-1 are 300/500V, where Uo is the power-frequency voltage to earthjaU is the power-frequency voltage between conductors.
2) Standardi ei tunnusta yksijohtimisen kaapelin testausta standardin BS 6387: 1994 mukaisesti. Tämä johtuu siitä, että kaapelissa on oltava vähintään kaksi metallielementtiä. Siksi yhden ytimen kaapelin LPCB -hyväksyntä perustuu ruostumattomasta teräksestä valmistetussa putkessa testattavaan kaapeliin.
3) All BS 6387 approvals must include EN 50267-2-1 (acid gas)jaEN 61034-2 (smoke density) testing
4) MICC-kaapelit, jotka on hyväksytty standardin BS 5839-1: 2002+A2: 2008 kohdan 26.2 mukaisesti, on päällystettävä polymeeripinnoitteella.
5) EN 50200: 2006Annex EjaBS 8434-2:2003+A2:2009 provide methods of test that meet the requirements for a special flame / mechanical shock / water spray sequences described in BS 5839-1:2013, Clause 26.2 d)jae), respectively.
6) BS 8491 ei kata kaapeleita, joiden jännite on yli 600/1000V tai joissa kaapelin ulkohalkaisija on alle 20 mm.
7) BS 8519 standard covers both PowerjaControl cables; different test methods apply to each cable type. Control cables up to & including 4.0mm2voidaan hyväksyä standardiin BS 8519.
Palonkestävät kaapelit
This section lists fire retardant cables for use in fire safety, fire detectionjafire alarm systemsjaother applications where specifications require cables with specific performance in the event of a fire.
Flame retardant cables are designed with the objective of limiting the generationjaspread of firejasmoke.
Alla oleva luettelo on tyypillinen standardeille, joita sovelletaan palonestoaineisiin
â € ¢ EN 50267-2-1: Yhteinen testausmenetelmä kaapeleille palo-olosuhteissa- testit kaasuille, jotka ovat kehittyneet kaapeleiden materiaalien palamisen aikana- menettelyt- Halogeenihappokaasun määrän määrittäminen
• EN 50267-2-3:Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHjaconductivity
• EN 60332-3: Tests on electricjaoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables
• EN 61034-2: Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedurejarequirements (IEC 61034-2)
â € ¢ EN 61034-2: Tietyissä olosuhteissa palavien kaapeleiden savutiheyden mittaus
â € ¢ IEC 60754-1: Kaapeleiden materiaalien palamisen aikana syntyneiden kaasujen testit - Osa 1: Halogeenihappokaasun määrän määrittäminen
• IEC 60754-2: Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)jaconductivity
â € ¢ IEC 61034-2 Tietyissä olosuhteissa palavien kaapeleiden savutiheyden mittaus
â € ¢ IEC 60332-2-22 Testit sähkökaapeleilla palossa
â € ¢ IEC 60332-2-23 Testit sähkökaapeleilla palossa
â € ¢ IEC 60332-2-24 Testit sähkökaapeleilla palo-olosuhteissa Osa 3: testi pystysuoraan liekkien leviämisen pystysuoraan asennettuihin nippusijohtoihin tai -kaapeleihin Osa 24: luokka C
â € ¢ IEC 60332-2-25 Testit sähkökaapeleilla palossa
• EN 60332-1-2, Reaction to fire, Tests on electricjaoptical fibre cables under fire conditions - Part 1 - 2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
